Prevod od "du ikke slår" do Srpski


Kako koristiti "du ikke slår" u rečenicama:

Jeg beder Gud om, at du ikke slår mig mere.
Bože, molim se Bogu da me više ne udarate.
Tag alt, bare du ikke slår børnene.
Uzmite šta želite. - Nemojte da ozledite decu. - Neæu.
Jeg vil vædde et pund på, at du ikke slår hende ihjel.
Kladim se u funtu da nećeš da je ubiješ. Važi.
Jeg vædder et pund på, du ikke slår hende ihjel.
Funta mi kaže da nećeš da je ubiješ.
Hvis du ikke slår mig ihjel... så har jeg noget, jeg skal ordne.
Ukoliko me neæeš ubiti imam posla.
Makkeren bliver her for at sikre sig, at du ikke slår alarm.
Sad, to je dobro. On æe èekati dok ne izaðem iz zgrade da bi se uverio da nisi aktivirala alarm.
Hvis du ikke slår til som sygeplejer, kan du gøre karriere som spion.
Znas, ako ti ne bude islo kao medicinska sestra, Focker, Rekao bi da definitivno imas budu}nost u spijuna`i.
Hvordan kan jeg vide, at du ikke slår mig ihjel mens jeg sover?
Kako æu da znam da me neæeš ubiti na spavanju?
Han foreslår, at du ikke slår Drake, men bare tager imod bestillinger.
I misli da ne bi trebalo da udariš Drejka. Samo poslužuj.
Lov mig, at du ikke slår dig selv ihjel, fordi du skal spille helt.
Обећај ми да нећеш погинути, покушавајући да будеш јунак.
Jeg dør, hvis du ikke slår mig ihjel.
Umreæu, ako me ne ubiješ. - Šta?
Der er en rekord, som du ikke slår.
Ima jedan koji ne mozes da srusis.
Bare du ikke slår op, sker der intet.
Ako ti ikad padne napamet da me ostaviš, gotova si.
Jeg vil gøre hvad som helst, bare du ikke slår hende ihjel.
Sada, uradiću šta hoćeš, ali neću da je ubijem.
Jeg vil bare sikre mig, at du ikke slår en i kørestol.
Samo da se uverim da ne ošamariš momka u kolicima.
Hvis du ikke slår ham ihjel, gør jeg.
Ako ga ti ne ubiješ, ja æu.
Men hvis jeg bringer dig ind i vores verden, hvilken sikkerhed har jeg for, at du ikke slår dig sammen med din far igen?
Ali ako te uvedem u svoj svet, kako znam da neæeš stati uz oca?
Hvis du ikke slår hårdt ned på kællingen, ender du med at blive solgt for en pakke cigaretter og et glas Jell-O.
Zato što, ako ne budeš èvrsta prema kuèki prodaæe te za paklu Kamel Lajta i teglu marmelade.
Hvis du ikke slår hende først.
Ako je ti prvo ne odvališ.
Hvordan ved jeg, du ikke slår hende ihjel?
Kako da znam da je neæeš ubiti?
Hvis du ikke slår Drifter ihjel, så lad mig få ham.
Ako ne ubeš Skitnicu, pošalji ga ovamo.
Lov mig, at du ikke slår ham ihjel.
Obeæaj mi da neæeš da ga ubiješ.
Damon, sig du ikke slår ham ihjel.
Дејмон, реци ми да нећете га убити.
Lov mig, du ikke slår os ihjel.
Obećaj mi da nas nećeš ubiti.
"Tag dem bare, jeg er ikke sulten mere, bare du ikke slår mig ihjel."
Uzmi ga brate, više nisam ni gladan. Samo nemoj da me prebiješ na mrtvo.
Du kæmper i morgen, og du kender mig, jeg har et godt øje, så hvis én af jer prøver at give op, eller det bare lugter af du ikke slår igennem,
Borićete se sutra. I znaš da imam dobro oko. Ako neko pokuša da preda ili izgleda kao da se suzdržavate...
Tak, fordi du tilgiver mig, og fordi du ikke slår mig.
Hvala ti što si mi oprostio... i što me nisi udario.
0.70437097549438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?